はがき絵アート

このブログは自然運筆法の手法で画いた はがき絵を中心に綴ります。

まいど！

寒い日々が続きますが、みなさまお変わりないですか？
流行りもので、体調を崩している方も周りにいますが、体を休める時だと思って、
ゆっくり過ごしてくださいね。

今週もはがき絵、良かったらお付き合い、くださいね～

Hi,

It's getting cold. How's it going?
I hope you are good.　

I'm glad if you look at my pictures and enjoy them.

Title:　making dried persimmon

How delicious they are! So sweet.
Except me, somebody seems to want them...


作品をクリックすると拡大表示されます。


「making dried persimmon」「今年も整列～」
scan-002
この時期、洗濯竿にぶら下がる、干し柿。
干すと甘みが凝縮されて、おいし～いデザートになりますね。
How delicious they are! So sweet.
Except me, somebody seems to want them...


「Mom's nice bed」「ママの足の上はベッドのよう」
scan-001
もうすぐ1歳のわたしは、いっぱい動きたいの。
でも、ちょっとママの足の上に
寝ころびたいの～
I'm almost 1 years old. I often move around, but,
sometimes want to lay down on Mom's legs.


「a line of light」「もうすぐ夜明け」
scan-001 (1)
東が少し明るくなるころ、山側はまだ暗い。
そこを電車が通り過ぎていきます。
It's almost dawn.
A train runs in a dark like one bright line.


That's all for this week.

Do you know the song 'Ai wa katsu' by KAN, which was the most popular at that time?
I'd like to sing it. Now we need it, love.

Thank you for watching my blog.

See you!

久しぶりに、KANの愛は勝つ、を素敵な先輩と思い出しました。
今こそ大きな声でうたいたい！
最後に愛は勝つ～♪

ほな！

まいど！

　11月最後の週となりましたが、みなさま、いかがお過ごしですか？

今月は比較的、穏やかで晴れ間の多いお天気に恵まれたように思います。
先日は、年賀状を購入しました。ぼちぼち1年の終わりのお仕事を始めようかな、走らないですむように。

では、今週もはがき絵、良かったらおつきあいくだいいね。

This week is the last one of November.
TIme is so fast.
I got the Nengajo like New year's cards.
It's better to start the work of the last month of 2017. 

I'm glad if you are calm and happy to look at my  pictures on the cards.

作品をクリックすると拡大表示されます。

「gorgeous persimmon」「立派な柿」
立派な柿
お友達から頂いた、生まれも育ちも島根県の柿。
こんなに大きな柿は、見たことがないかも。
おいしそ～な柿色です。
いっただっきま～・・・と思いましたが、
暫し、観賞することにしました。
It was born and grew in Simane prefecture in Japan.
How big and nice colorful it is!
I stop eating ,then watch it for  a while.


「shinning tree」「輝く木」
輝く木
遠くに黄色く輝く背の高い、いちょうの木が目に入りました。
ただただ、ずっと見ていたくなる姿です。
A tall, yellow  and shinning tree~it's a ginkgo.
I want to look at it all the time.

「my staffed animal; Umekichi」「我が家のうめきち」
我が家のうめきち
どうぞ、よろしく。家に来てから、約12年。
愛くるしい顔の、うめきちです。
来年は、うめきちは年男です。
He came to us about twelve years ago.
His face and figure are so cute.
Anybody to visit us likes him.


こんなところで、
また来月に～
ほな！

Thanks a lot to see them.

Hona!


まいど～
maido~

今朝は冷え込みました。
北の方では、雪も降っているようで、いよいよ本格的な冬に突入ですね。

例年になく、スポーツ観戦が楽しみの今日この頃、昨日も、サッカーの川崎フロンターレVSガンバ大阪の試合中継を
見ました。
作られたものではない、頑張る姿に惹かれるのかな。

this morninng, it's cold.
but, the sky is so beautiful light blue and the clouds are shined  by sunrise, 

Nowdays I enjoy watching any sports, especially soccer.
I wonder if I like athletes going for it, not making them do it.

I'm glad if you feel calm and happy to look at my pictures on post cards.

では今日のはがき絵、良かったらおつきあいくださ～い。

作品をクリックすると拡大表示されます。
「almost falling」「落ちそう～」
scan-001
誰も住んでいないお家の庭の柿の木。
そこに熟れて熟れて、カラスの目にも止まらずなのか、まだ木にぶら下がる柿。
楕円形ではなく、今にもぽた～んと落ちそうな形をしていました。
どんな味がするんだろう
In the garden of a vacant house there are the trees of pesimmons.
Some of them are too ripe, so their shapes are not oval,
they are a little long vertically.
I wonder how they taste...


「a look」「まなざし」
まなざし
選手のプレイに見入るコーチ。
日々の練習の積み重ねが、発揮できる試合。
A look to watch a coach's team players.
It's just serious.


「shinning」「ひかり」

光
今朝の朝日、すこ~しだけ浮かんでいた白い雲を照らして、輝いているようでした。
この雄大な美を眺められる幸せに感謝。
This morning I saw the beautiful sky like the above.
It was shinning. I feel so happy.

Thanks for something great!



That's all for today.

Have a good holiday!

Hona!(=See you.)

ほっこりしてもらえたら、嬉しいです。

ほな、楽しい休日を。


まいど～

11月に入り、穏やかな日が多い東京。
先週の3連休、行楽＆紅葉日和でしたが、みさなま、いかがお過ごしですか？

私は、紅葉と団子、といきたいところですが、息子のサッカーの大会応援に行ってきました。
小学生の最後の大きな大会です。コーチも子どもも、親たちも気合が入ります。

暑いぐらいのお天気だったのに、試合が始まる辺りから、怪しい雲が広がり、暗くなり、まるで結果を暗示するかのような空になりました。

そんな中、30分の試合、終わりまじかにまさかの相手ゴール。敗退。
子ども達は力なく、ひざまずいたり、声をあげて泣いたり。
　
本当に残念でした。でも、この6年間弱、サッカーに打ち込んできたみなの、チームの頑張りに拍手を送りたい気持ちです。

では今週のはがき絵、良かったらご覧くださいね。

ちとその前に、自然運筆法のことと絡めて今回は英語で挨拶と絵のコメントも書いてみましたよ。(^-^;

maido~!

Why don't you enjoy watching colorful leaves?
It's a nice season to go out,.eat wealthy foods,enjoy art and do sports.

I enjoy drawing with Japanese brush and bokuju.
'Jinen unpitsu ho' ~I learned from Nohara teacher in Tokyo.

To draw as my hands (or feet or mouth) want to move freely,
and smoothy~ how comfortable it is!

I can draw without any worrying.

Why don't you look at my drawing on  post cards?

Click those images to see a larger version

Title #1: companion「なかま」
なかま
一人、二人、と仲間が増えていきました。
サッカーを見ても、一人が飛びぬけていても、
勝てない場面があります。
なかま、大切です。
one, two, the companion is getting more. 
It's important for me.


Title #2: I feel like this.「こんな気持ち」
こんな気持ち
はい、お母さん、よくイラッときます。
そこで、描いてみました。
ま～るい気持ちになってみようと。
I'm Mom, so often not calm.
6 seconds are needed if you are calm.
So let's draw to change your mind.


Title #3: I feel like this,too.「混沌」
混沌
手任せに描いてみました。
It's another feeling.
Anyway drawing is fun.


いかがでしたか？
6秒あれば、気持は落ち着くそうです。
6秒の間に描くことに頭を切り替えたら、気持もすっきり。
楽しいことのパワーですね。

Thanks a lot for watching my drawing.
Hona! (means 'See you' in  Osaka)

ほなまた！
☆☆☆

まいど～

久しぶりに行楽日和の週末ですね。
どこか紅葉スポットにお出かけもいいですが、うちの近所の川沿いも、
紅葉で、楽しませてくれています。

久しぶりに、子がもにも会えました。なんと、7匹に増え、しかも、サイズが前より小さい！
家族が増えたのかなあ～
元気に泳いでいました。

さて、今週のはがき絵、良かったら見てくださいね。

作品をクリックすると拡大表示されます。

「かわいい巻き毛」
scan-003
もうすぐ1歳の赤ちゃん。クルックルの巻き毛ちゃん。女の子はかわいいです～
大人の中にいても、キャッキャッ言って、愛嬌たっぷり。
癒されます。


「葉のような・・・」
scan-002
最近空をよく眺めます。ほんとうに色んな表情を見せてくれます。
一枚の葉っぱに見える白い雲に出会いました。


「輝く紅葉」
scan-001
橋からの風景は、輝くように明るいオレンジや赤いろから、
緑、黄色の展開の木々。
見とれてしまします～



またほっこりしてもらえると嬉しいです～

ほなまた！


このページのトップヘ