まいど!

 3月も半ば、日に日に暖かくなってきましたね。
花粉なのか、鼻づまり、くしゃみと毎日忙しいですが、あんまり気にせず、春を陽射しを誘われて、
お布団を干したり、川沿いを散歩したり楽しんでいます。

川崎の方では、今日16日が卒業式で、東京は、22日です。
別れ、旅立ちの季節。
旅立つみんなを応援したいと思います。

 今週のはがき絵、あちこちの春の様子です。

hi!
how'er you doing?

The first cherry blossoms this year were bloomed at the next door.
It's March 16th, which starts to enjoy seeing it around here, even though 
in Okinawa, sunfloweres are already bloomed and in Hokkaido it's available to ski.

This week I drew 'the spring' on three post cards as below;



「こんなところに・・・」「Oh!」
scan-003
桜の大木の裾に咲いていた小さなお花たち。
綺麗な青色で、惹きつけられました。
Little floweres are bloomed under the big cherry tree.
Those color is blue, which impressed.

「凛として」「against hard wind」
scan-002
強風の中、揺さぶられながらも、まとまって、
しっかりと咲いていた水仙。
濃い黄色の色が、鮮やか。
There are nice yellow flowers, not bended by hard wind.
They are strong.

「晴れやかに」「it's coming soon.」
scan-001
お父さんの様に、スーツ姿での晴れの式。
幼稚園の卒園式から6年、また大きく成長してくれたことを
嬉しく思うよ~
おめでとう!
His school life in elementary school is going to finish, 
then it starts the next stage for junior high school.
I always cheer you up.




みなさんの周りの、素敵な春を見つけてくださいね。

ほな!

thanks a lot for seeing my pictures.

have a good weekend.

hona!